For your reading pleasure we bring to you chapters 20 and 21.
It's been a while since we last updated, but here it is.
Hope you all had a great Christmas, Hanukkah, Kwanza, Winter Solstice - whatever, and Happy New Year (even though it's Feb) - From our staff to you!
So, yes, as a very late Holiday/New Year's gift..here ya go.. And, thank you everyone on staff for working so hard and putting up with me :D
By the way, Happy Chinese New Year. Year of the Dragon, sounds exciting. I think I'm a horse...
I'll have to find out.
Enjoy our release, and welcome Monstabot, a new cleaner, to our team!
Edit: I forgot to mention this before, a big thank you to our Japanese translator, Avie, for helping out with 21. :D
RAR//ZIP
Pass: VL_20
EDIT: Small correction on page 10 and 13:
10
13
-------
RAR//ZIP
Pass: VL_21
If there's anything weird with it, you know what to do.
Thank you so much!!! I appreciate all the hard work you put into scanlating Vassalord <3!! Sometimes though (I'm unsure if you've received this feedback before), the spacing between the letters are a little tight so it's tough on the eyes to read. Still, I like your Vassalord scans and translations best!! Thanks again! --KC
ReplyDeleteKC -
DeleteThanks a lot for that! You're right. I think it's probably the font we use, I've fiddled with it and when we make the font larger it just becomes too big for the bubbles. Sorry about that :(
I agree with above. I want to read more but sometimes I need to take breaks because my eyes hurt >_<. IMO the font size is too small if it's hard to read when the entire page is zoomed out to fit an actual manga size. The only thing I can suggest is filling up more of the white space in the bubbles and reserving smaller sizes for when the text is too long (since I noticed you were trying to keep the font sizes consistent in each bubble). I believe there's also a font spacing/width dialog in photoshop that can be fiddled around with. Or try a different font? =P Anyway, hope these give you some ideas! Also, thank you so so much for these awesome 2 chapters! The story is getting really interesting now that we know who the mastermind is. I'm so addicted *__*.
DeleteThank you, we appreciate your feedback and suggestions. To be honest, I really like this font, when I found it I thought,"This is perfect for a manga like this." The font has been bumped up a size or so before, but it looks too big to me. I think the font is designed to be perfect when the page is zoomed in on completely. I always work with it that way in photoshop.... We will look into other fonts. We apologize for the inconvenience.
DeleteThanks for the 2 new chapters!! I can't wait to read them!
ReplyDeleteThank you!
ReplyDeleteThank you so much for the new chapters!!!!
ReplyDeleteYaaaay!!! Happy new year to you and your fabulous team!!!
ReplyDeleteYay! You got my message <3 Enjoy ^^
DeleteWow, thank you! Double release, no less!
ReplyDeleteYou guys are amazing :D
Thank you all very much for everything! ^^ Hope you all have a great 2012!
ReplyDeleteAll the very best to you and your wonderful team!
Thank you so much for these, and a Happy New Year to you guys as well!
ReplyDelete☆^ヽ(*^-ﾟ)vThank you so much♪v(ﾟ∇^*)/^☆
ReplyDeleteThaaaaanks!
ReplyDeletethank you!! :*
ReplyDeleteThank you so much XDDD
ReplyDeleteBtw, can I ask about the differences between those two pages 13? I try much but can figure out myself :P
Haha. There was some gray speckles in some of the bubbles and on some of the white space in the boxes. Nothing too drastic. :)
DeleteOh, thank you XDD I will try again :))
DeleteProof of quality scanlations from perfectionists *__*.
DeleteThank you so much for the scanlation of vassalord! :D
ReplyDeleteThanks for the releases! I love this series!
ReplyDelete